{"id":41,"date":"2013-11-14T09:26:49","date_gmt":"2013-11-14T08:26:49","guid":{"rendered":"http:\/\/kuprolety.pl\/blog\/?p=41"},"modified":"2026-07-17T12:08:50","modified_gmt":"2026-07-17T10:08:50","slug":"czy-zastosowanie-rolet-zwieksza-energooszczednosc-okna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kuprolety.pl\/blog\/czy-zastosowanie-rolet-zwieksza-energooszczednosc-okna\/","title":{"rendered":"Czy zastosowanie rolet zwi\u0119ksza energooszcz\u0119dno\u015b\u0107 okna?"},"content":{"rendered":"<p>Rolety i \u017caluzje to nie tylko ozdoba okna. Maj\u0105 te\u017c realny wp\u0142yw na komfort cieplny w domu i mog\u0105 pom\u00f3c w oszcz\u0119dzaniu energii. Zobacz, jak to dzia\u0142a i na co zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 przy wyborze.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" style=\"margin:1em 0;\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/www.kuprolety.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/rolety-a-energooszczednosc-okna.jpg\" alt=\"Roleta dzie\u0144-noc przy oknie ograniczaj\u0105ca ucieczk\u0119 ciep\u0142a\" style=\"--smush-placeholder-width: 1200px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1200\/800;max-width:100%;height:auto;\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/figure>\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_85 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table of Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Prze\u0142\u0105cznik Spisu Tre\u015bci\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.kuprolety.pl\/blog\/czy-zastosowanie-rolet-zwieksza-energooszczednosc-okna\/#Jak_rolety_wplywaja_na_cieplo_w_domu\" >Jak rolety wp\u0142ywaj\u0105 na ciep\u0142o w domu?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.kuprolety.pl\/blog\/czy-zastosowanie-rolet-zwieksza-energooszczednosc-okna\/#Co_decyduje_o_termoizolacji\" >Co decyduje o termoizolacji?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.kuprolety.pl\/blog\/czy-zastosowanie-rolet-zwieksza-energooszczednosc-okna\/#Latem_chlodniej_zima_cieplej\" >Latem ch\u0142odniej, zim\u0105 cieplej<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.kuprolety.pl\/blog\/czy-zastosowanie-rolet-zwieksza-energooszczednosc-okna\/#Ktore_oslony_wybrac\" >Kt\u00f3re os\u0142ony wybra\u0107?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/www.kuprolety.pl\/blog\/czy-zastosowanie-rolet-zwieksza-energooszczednosc-okna\/#Wiecej_komfortu_przez_caly_rok\" >Wi\u0119cej komfortu przez ca\u0142y rok<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/www.kuprolety.pl\/blog\/czy-zastosowanie-rolet-zwieksza-energooszczednosc-okna\/#Na_co_zwrocic_uwage\" >Na co zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119?<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_rolety_wplywaja_na_cieplo_w_domu\"><\/span>Jak rolety wp\u0142ywaj\u0105 na ciep\u0142o w domu?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Zas\u0142oni\u0119ta roleta tworzy przy szybie tak zwan\u0105 poduszk\u0119 powietrzn\u0105. Warstwa powietrza mi\u0119dzy tkanin\u0105 a oknem ogranicza ucieczk\u0119 ciep\u0142a na zewn\u0105trz zim\u0105 i utrudnia nagrzewanie pokoju latem. Im lepiej tkanina przylega do ramy, tym skuteczniej dodatkowo uszczelnia okno.<\/p>\n\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_decyduje_o_termoizolacji\"><\/span>Co decyduje o termoizolacji?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Najwa\u017cniejsza jest grubo\u015b\u0107 i rodzaj tkaniny. Materia\u0142 z dodatkow\u0105 pow\u0142ok\u0105 stanowi barier\u0119 dla ciep\u0142a i ch\u0142odu. Znaczenie ma te\u017c odleg\u0142o\u015b\u0107 os\u0142ony od szyby oraz to, czy tkanina r\u00f3wnomiernie zakrywa ca\u0142e okno. Dlatego rolety z bocznymi prowadnicami dzia\u0142aj\u0105 lepiej ni\u017c te swobodnie wisz\u0105ce.<\/p>\n\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Latem_chlodniej_zima_cieplej\"><\/span>Latem ch\u0142odniej, zim\u0105 cieplej<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Latem jasne, odbijaj\u0105ce \u015bwiat\u0142o tkaniny nie dopuszczaj\u0105, by promienie s\u0142o\u0144ca za bardzo nagrzewa\u0142y wn\u0119trze. Zim\u0105 grubsza roleta pomaga zatrzyma\u0107 ciep\u0142o przy oknie, kt\u00f3re cz\u0119sto jest najzimniejszym miejscem w pokoju. To przek\u0142ada si\u0119 na mniejsze wahania temperatury i wi\u0119kszy komfort.<\/p>\n\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ktore_oslony_wybrac\"><\/span>Kt\u00f3re os\u0142ony wybra\u0107?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Dla najlepszego efektu warto postawi\u0107 na tkaniny zaciemniaj\u0105ce lub z pow\u0142ok\u0105 termiczn\u0105. Sprawdz\u0105 si\u0119 tu zar\u00f3wno <a href=\"https:\/\/www.kuprolety.pl\/rolety_dzien_noc.html\">rolety dzie\u0144-noc<\/a>, jak i klasyczne <a href=\"https:\/\/www.kuprolety.pl\/rolety_wewnetrzne.html\">rolety wewn\u0119trzne<\/a>. Cieplejszy, naturalny charakter daj\u0105 te\u017c <a href=\"https:\/\/www.kuprolety.pl\/zaluzje_drewniane.html\">\u017caluzje drewniane<\/a>.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wiecej_komfortu_przez_caly_rok\"><\/span>Wi\u0119cej komfortu przez ca\u0142y rok<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Dobrze dobrana os\u0142ona to realny komfort na co dzie\u0144. Latem w pokoju jest przyjemniej i ch\u0142odniej, a zim\u0105 cieplej przy oknie. Domownicy rzadziej si\u0119gaj\u0105 po klimatyzacj\u0119 czy dodatkowe ogrzewanie, a wn\u0119trze utrzymuje bardziej sta\u0142\u0105, przyjemn\u0105 temperatur\u0119.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Na_co_zwrocic_uwage\"><\/span>Na co zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Najlepszy efekt daje os\u0142ona dopasowana do okna i do strony \u015bwiata, w kt\u00f3r\u0105 ono wychodzi. Warto te\u017c pomy\u015ble\u0107 o kolorze tkaniny, bo jasne odcienie odbijaj\u0105 \u015bwiat\u0142o, a ciemniejsze mocniej chroni\u0105 przed s\u0142o\u0144cem.<\/p>\n\n<div class=\"kr-cta-card\"><div class=\"kr-cta-text\"><span class=\"kr-cta-head\">Chcesz takie rolety u siebie?<\/span><span class=\"kr-cta-sub\">Sprawd\u017a ofert\u0119 i wyce\u0144 rolety online w kilka minut.<\/span><\/div><a class=\"kr-cta-btn\" href=\"https:\/\/www.kuprolety.pl\/\">Zobacz rolety w sklepie<\/a><\/div>\n\n<div class=\"kr-author-box\">\n<div class=\"kr-author-ava\">SW<\/div>\n<div class=\"kr-author-main\">\n<div class=\"kr-author-name\">S\u0142awomir Witkowski<\/div>\n<div class=\"kr-author-role\">Ekspert KupRolety.pl<\/div>\n<p class=\"kr-author-bio\">Od lat doradza w doborze rolet i \u017caluzji \u2014 prosto, po ludzku i pod konkretne okno. Masz pytanie o os\u0142ony okienne? Ch\u0119tnie pomo\u017ce dobra\u0107 rozwi\u0105zanie.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"schema-faq wp-block-yoast-faq-block\"><div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-1784282930953-0\"><strong class=\"schema-faq-question\">Jak rolety wp\u0142ywaj\u0105 na ciep\u0142o w domu?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Zas\u0142oni\u0119ta roleta tworzy przy szybie tak zwan\u0105 poduszk\u0119 powietrzn\u0105. Warstwa powietrza mi\u0119dzy tkanin\u0105 a oknem ogranicza ucieczk\u0119 ciep\u0142a na zewn\u0105trz zim\u0105 i utrudnia nagrzewanie pokoju latem. Im lepiej tkanina przylega do ramy, tym skuteczniej dodatkowo uszczelnia okno.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-1784282930953-1\"><strong class=\"schema-faq-question\">Co decyduje o termoizolacji?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Najwa\u017cniejsza jest grubo\u015b\u0107 i rodzaj tkaniny. Materia\u0142 z dodatkow\u0105 pow\u0142ok\u0105 stanowi barier\u0119 dla ciep\u0142a i ch\u0142odu. Znaczenie ma te\u017c odleg\u0142o\u015b\u0107 os\u0142ony od szyby oraz to, czy tkanina r\u00f3wnomiernie zakrywa ca\u0142e okno. Dlatego rolety z bocznymi prowadnicami dzia\u0142aj\u0105 lepiej ni\u017c te swobodnie wisz\u0105ce.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-1784282930953-2\"><strong class=\"schema-faq-question\">Kt\u00f3re os\u0142ony wybra\u0107?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Dla najlepszego efektu warto postawi\u0107 na tkaniny zaciemniaj\u0105ce lub z pow\u0142ok\u0105 termiczn\u0105. Sprawdz\u0105 si\u0119 tu zar\u00f3wno rolety dzie\u0144-noc, jak i klasyczne rolety wewn\u0119trzne. Cieplejszy, naturalny charakter daj\u0105 te\u017c \u017caluzje drewniane.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-1784282930953-3\"><strong class=\"schema-faq-question\">Na co zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Najlepszy efekt daje os\u0142ona dopasowana do okna i do strony \u015bwiata, w kt\u00f3r\u0105 ono wychodzi. Warto te\u017c pomy\u015ble\u0107 o kolorze tkaniny, bo jasne odcienie odbijaj\u0105 \u015bwiat\u0142o, a ciemniejsze mocniej chroni\u0105 przed s\u0142o\u0144cem.<\/p> <\/div><\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rolety i \u017caluzje to nie tylko ozdoba okna. Maj\u0105 te\u017c realny wp\u0142yw na komfort cieplny w domu i mog\u0105 pom\u00f3c w oszcz\u0119dzaniu energii. Zobacz, jak to dzia\u0142a i na co zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 przy wyborze. Jak rolety wp\u0142ywaj\u0105 na ciep\u0142o w domu? Zas\u0142oni\u0119ta roleta tworzy przy szybie tak zwan\u0105 poduszk\u0119 powietrzn\u0105. Warstwa powietrza mi\u0119dzy tkanin\u0105 a oknem ogranicza ucieczk\u0119 ciep\u0142a na zewn\u0105trz zim\u0105 i utrudnia nagrzewanie pokoju latem. Im lepiej tkanina przylega do ramy, tym skuteczniej dodatkowo uszczelnia okno. Co decyduje o termoizolacji? Najwa\u017cniejsza jest grubo\u015b\u0107 i rodzaj tkaniny. Materia\u0142 z dodatkow\u0105 pow\u0142ok\u0105 stanowi barier\u0119 dla ciep\u0142a i ch\u0142odu. Znaczenie ma te\u017c odleg\u0142o\u015b\u0107 os\u0142ony od szyby oraz to, czy tkanina r\u00f3wnomiernie zakrywa ca\u0142e okno. Dlatego rolety z bocznymi prowadnicami dzia\u0142aj\u0105 lepiej ni\u017c te swobodnie wisz\u0105ce. Latem ch\u0142odniej, zim\u0105 cieplej Latem jasne, odbijaj\u0105ce \u015bwiat\u0142o tkaniny nie dopuszczaj\u0105, by promienie s\u0142o\u0144ca za bardzo nagrzewa\u0142y wn\u0119trze. Zim\u0105 grubsza roleta pomaga zatrzyma\u0107 ciep\u0142o przy oknie, kt\u00f3re cz\u0119sto jest najzimniejszym miejscem w pokoju. To przek\u0142ada si\u0119 na mniejsze wahania temperatury i wi\u0119kszy komfort. Kt\u00f3re os\u0142ony wybra\u0107? Dla najlepszego efektu warto postawi\u0107 na tkaniny zaciemniaj\u0105ce lub z pow\u0142ok\u0105 termiczn\u0105. Sprawdz\u0105 si\u0119 tu zar\u00f3wno rolety dzie\u0144-noc, jak i klasyczne rolety wewn\u0119trzne. Cieplejszy, naturalny charakter daj\u0105 te\u017c \u017caluzje drewniane. Wi\u0119cej komfortu przez ca\u0142y rok Dobrze dobrana os\u0142ona to realny komfort na co dzie\u0144. Latem w pokoju jest przyjemniej i ch\u0142odniej, a zim\u0105 cieplej przy oknie. Domownicy rzadziej si\u0119gaj\u0105 po klimatyzacj\u0119 czy dodatkowe ogrzewanie, a wn\u0119trze utrzymuje bardziej sta\u0142\u0105, przyjemn\u0105 temperatur\u0119. Na co zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119? Najlepszy efekt daje os\u0142ona dopasowana do okna i do strony \u015bwiata, w kt\u00f3r\u0105 ono wychodzi. Warto te\u017c pomy\u015ble\u0107 o kolorze tkaniny, bo jasne odcienie odbijaj\u0105 \u015bwiat\u0142o, a ciemniejsze mocniej chroni\u0105 przed s\u0142o\u0144cem. Chcesz takie rolety u siebie?Sprawd\u017a ofert\u0119 i wyce\u0144 rolety online w kilka minut. Zobacz rolety w sklepie SW S\u0142awomir Witkowski Ekspert KupRolety.pl Od lat doradza w doborze rolet i \u017caluzji \u2014 prosto, po ludzku i pod konkretne okno. Masz pytanie o os\u0142ony okienne? Ch\u0119tnie pomo\u017ce dobra\u0107 rozwi\u0105zanie.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":42,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[75],"tags":[],"class_list":["post-41","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-poradniki"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Czy rolety zwi\u0119kszaj\u0105 energooszcz\u0119dno\u015b\u0107 okna?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Rolety i \u017caluzje poprawiaj\u0105 izolacj\u0119 okna. Grubsza tkanina i poduszka powietrzna ograniczaj\u0105 straty ciep\u0142a zim\u0105 i nagrzewanie latem. Sprawd\u017a jak.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.kuprolety.pl\/blog\/czy-zastosowanie-rolet-zwieksza-energooszczednosc-okna\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Czy rolety zwi\u0119kszaj\u0105 energooszcz\u0119dno\u015b\u0107 okna?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rolety i \u017caluzje poprawiaj\u0105 izolacj\u0119 okna. Grubsza tkanina i poduszka powietrzna ograniczaj\u0105 straty ciep\u0142a zim\u0105 i nagrzewanie latem. Sprawd\u017a jak.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.kuprolety.pl\/blog\/czy-zastosowanie-rolet-zwieksza-energooszczednosc-okna\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"KupRolety Blog\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/rolety\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-11-14T08:26:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-17T10:08:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.kuprolety.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/DSCF3547.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"4230\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2820\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"S\u0142awomir\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"S\u0142awomir\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kuprolety.pl\\\/blog\\\/czy-zastosowanie-rolet-zwieksza-energooszczednosc-okna\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kuprolety.pl\\\/blog\\\/czy-zastosowanie-rolet-zwieksza-energooszczednosc-okna\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"S\u0142awomir\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kuprolety.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7858b24ecce483d239c8e1f5d3bb5e57\"},\"headline\":\"Czy zastosowanie rolet zwi\u0119ksza energooszcz\u0119dno\u015b\u0107 okna?\",\"datePublished\":\"2013-11-14T08:26:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-17T10:08:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kuprolety.pl\\\/blog\\\/czy-zastosowanie-rolet-zwieksza-energooszczednosc-okna\\\/\"},\"wordCount\":582,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kuprolety.pl\\\/blog\\\/czy-zastosowanie-rolet-zwieksza-energooszczednosc-okna\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.kuprolety.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/11\\\/DSCF3547.jpg\",\"articleSection\":[\"Poradniki\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"FAQPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kuprolety.pl\\\/blog\\\/czy-zastosowanie-rolet-zwieksza-energooszczednosc-okna\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kuprolety.pl\\\/blog\\\/czy-zastosowanie-rolet-zwieksza-energooszczednosc-okna\\\/\",\"name\":\"Czy rolety zwi\u0119kszaj\u0105 energooszcz\u0119dno\u015b\u0107 okna?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kuprolety.pl\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kuprolety.pl\\\/blog\\\/czy-zastosowanie-rolet-zwieksza-energooszczednosc-okna\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kuprolety.pl\\\/blog\\\/czy-zastosowanie-rolet-zwieksza-energooszczednosc-okna\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.kuprolety.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/11\\\/DSCF3547.jpg\",\"datePublished\":\"2013-11-14T08:26:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-17T10:08:50+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kuprolety.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7858b24ecce483d239c8e1f5d3bb5e57\"},\"description\":\"Rolety i \u017caluzje poprawiaj\u0105 izolacj\u0119 okna. Grubsza tkanina i poduszka powietrzna ograniczaj\u0105 straty ciep\u0142a zim\u0105 i nagrzewanie latem. Sprawd\u017a jak.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kuprolety.pl\\\/blog\\\/czy-zastosowanie-rolet-zwieksza-energooszczednosc-okna\\\/#breadcrumb\"},\"mainEntity\":[{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kuprolety.pl\\\/blog\\\/czy-zastosowanie-rolet-zwieksza-energooszczednosc-okna\\\/#faq-1784282930953-0\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kuprolety.pl\\\/blog\\\/czy-zastosowanie-rolet-zwieksza-energooszczednosc-okna\\\/#faq-1784282930953-1\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kuprolety.pl\\\/blog\\\/czy-zastosowanie-rolet-zwieksza-energooszczednosc-okna\\\/#faq-1784282930953-2\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kuprolety.pl\\\/blog\\\/czy-zastosowanie-rolet-zwieksza-energooszczednosc-okna\\\/#faq-1784282930953-3\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.kuprolety.pl\\\/blog\\\/czy-zastosowanie-rolet-zwieksza-energooszczednosc-okna\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kuprolety.pl\\\/blog\\\/czy-zastosowanie-rolet-zwieksza-energooszczednosc-okna\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kuprolety.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/11\\\/DSCF3547.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.kuprolety.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/11\\\/DSCF3547.jpg\",\"width\":4230,\"height\":2820},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kuprolety.pl\\\/blog\\\/czy-zastosowanie-rolet-zwieksza-energooszczednosc-okna\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.kuprolety.pl\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Czy zastosowanie rolet zwi\u0119ksza energooszcz\u0119dno\u015b\u0107 okna?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kuprolety.pl\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kuprolety.pl\\\/blog\\\/\",\"name\":\"KupRolety Blog\",\"description\":\"Poradnik \u015bwiadomego zakupu rolet i \u017caluzji \u2013 eksperci KupRolety.pl\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.kuprolety.pl\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kuprolety.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7858b24ecce483d239c8e1f5d3bb5e57\",\"name\":\"S\u0142awomir\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5905400ed3b969df3c96b670145e72886a56551528151f497d4995acdccfeb64?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5905400ed3b969df3c96b670145e72886a56551528151f497d4995acdccfeb64?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5905400ed3b969df3c96b670145e72886a56551528151f497d4995acdccfeb64?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"S\u0142awomir\"},\"description\":\"S\u0142awomir Witkowski \u2014 ekspert sklepu KupRolety.pl. Od lat doradza w doborze rolet i \u017caluzji, prosto i po ludzku. Ch\u0119tnie pomo\u017ce dobra\u0107 os\u0142on\u0119 do Twojego okna.\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.kuprolety.pl\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/rolety\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/kuprolety.pl\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kuprolety.pl\\\/blog\\\/author\\\/admin\\\/\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kuprolety.pl\\\/blog\\\/czy-zastosowanie-rolet-zwieksza-energooszczednosc-okna\\\/#faq-1784282930953-0\",\"position\":1,\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kuprolety.pl\\\/blog\\\/czy-zastosowanie-rolet-zwieksza-energooszczednosc-okna\\\/#faq-1784282930953-0\",\"name\":\"Jak rolety wp\u0142ywaj\u0105 na ciep\u0142o w domu?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Zas\u0142oni\u0119ta roleta tworzy przy szybie tak zwan\u0105 poduszk\u0119 powietrzn\u0105. Warstwa powietrza mi\u0119dzy tkanin\u0105 a oknem ogranicza ucieczk\u0119 ciep\u0142a na zewn\u0105trz zim\u0105 i utrudnia nagrzewanie pokoju latem. Im lepiej tkanina przylega do ramy, tym skuteczniej dodatkowo uszczelnia okno.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kuprolety.pl\\\/blog\\\/czy-zastosowanie-rolet-zwieksza-energooszczednosc-okna\\\/#faq-1784282930953-1\",\"position\":2,\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kuprolety.pl\\\/blog\\\/czy-zastosowanie-rolet-zwieksza-energooszczednosc-okna\\\/#faq-1784282930953-1\",\"name\":\"Co decyduje o termoizolacji?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Najwa\u017cniejsza jest grubo\u015b\u0107 i rodzaj tkaniny. Materia\u0142 z dodatkow\u0105 pow\u0142ok\u0105 stanowi barier\u0119 dla ciep\u0142a i ch\u0142odu. Znaczenie ma te\u017c odleg\u0142o\u015b\u0107 os\u0142ony od szyby oraz to, czy tkanina r\u00f3wnomiernie zakrywa ca\u0142e okno. Dlatego rolety z bocznymi prowadnicami dzia\u0142aj\u0105 lepiej ni\u017c te swobodnie wisz\u0105ce.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kuprolety.pl\\\/blog\\\/czy-zastosowanie-rolet-zwieksza-energooszczednosc-okna\\\/#faq-1784282930953-2\",\"position\":3,\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kuprolety.pl\\\/blog\\\/czy-zastosowanie-rolet-zwieksza-energooszczednosc-okna\\\/#faq-1784282930953-2\",\"name\":\"Kt\u00f3re os\u0142ony wybra\u0107?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Dla najlepszego efektu warto postawi\u0107 na tkaniny zaciemniaj\u0105ce lub z pow\u0142ok\u0105 termiczn\u0105. Sprawdz\u0105 si\u0119 tu zar\u00f3wno rolety dzie\u0144-noc, jak i klasyczne rolety wewn\u0119trzne. Cieplejszy, naturalny charakter daj\u0105 te\u017c \u017caluzje drewniane.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kuprolety.pl\\\/blog\\\/czy-zastosowanie-rolet-zwieksza-energooszczednosc-okna\\\/#faq-1784282930953-3\",\"position\":4,\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kuprolety.pl\\\/blog\\\/czy-zastosowanie-rolet-zwieksza-energooszczednosc-okna\\\/#faq-1784282930953-3\",\"name\":\"Na co zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Najlepszy efekt daje os\u0142ona dopasowana do okna i do strony \u015bwiata, w kt\u00f3r\u0105 ono wychodzi. Warto te\u017c pomy\u015ble\u0107 o kolorze tkaniny, bo jasne odcienie odbijaj\u0105 \u015bwiat\u0142o, a ciemniejsze mocniej chroni\u0105 przed s\u0142o\u0144cem.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Czy rolety zwi\u0119kszaj\u0105 energooszcz\u0119dno\u015b\u0107 okna?","description":"Rolety i \u017caluzje poprawiaj\u0105 izolacj\u0119 okna. Grubsza tkanina i poduszka powietrzna ograniczaj\u0105 straty ciep\u0142a zim\u0105 i nagrzewanie latem. Sprawd\u017a jak.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.kuprolety.pl\/blog\/czy-zastosowanie-rolet-zwieksza-energooszczednosc-okna\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Czy rolety zwi\u0119kszaj\u0105 energooszcz\u0119dno\u015b\u0107 okna?","og_description":"Rolety i \u017caluzje poprawiaj\u0105 izolacj\u0119 okna. Grubsza tkanina i poduszka powietrzna ograniczaj\u0105 straty ciep\u0142a zim\u0105 i nagrzewanie latem. Sprawd\u017a jak.","og_url":"https:\/\/www.kuprolety.pl\/blog\/czy-zastosowanie-rolet-zwieksza-energooszczednosc-okna\/","og_site_name":"KupRolety Blog","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/rolety\/","article_published_time":"2013-11-14T08:26:49+00:00","article_modified_time":"2026-07-17T10:08:50+00:00","og_image":[{"width":4230,"height":2820,"url":"https:\/\/www.kuprolety.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/DSCF3547.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"S\u0142awomir","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"S\u0142awomir","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.kuprolety.pl\/blog\/czy-zastosowanie-rolet-zwieksza-energooszczednosc-okna\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kuprolety.pl\/blog\/czy-zastosowanie-rolet-zwieksza-energooszczednosc-okna\/"},"author":{"name":"S\u0142awomir","@id":"https:\/\/www.kuprolety.pl\/blog\/#\/schema\/person\/7858b24ecce483d239c8e1f5d3bb5e57"},"headline":"Czy zastosowanie rolet zwi\u0119ksza energooszcz\u0119dno\u015b\u0107 okna?","datePublished":"2013-11-14T08:26:49+00:00","dateModified":"2026-07-17T10:08:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.kuprolety.pl\/blog\/czy-zastosowanie-rolet-zwieksza-energooszczednosc-okna\/"},"wordCount":582,"image":{"@id":"https:\/\/www.kuprolety.pl\/blog\/czy-zastosowanie-rolet-zwieksza-energooszczednosc-okna\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.kuprolety.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/DSCF3547.jpg","articleSection":["Poradniki"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["WebPage","FAQPage"],"@id":"https:\/\/www.kuprolety.pl\/blog\/czy-zastosowanie-rolet-zwieksza-energooszczednosc-okna\/","url":"https:\/\/www.kuprolety.pl\/blog\/czy-zastosowanie-rolet-zwieksza-energooszczednosc-okna\/","name":"Czy rolety zwi\u0119kszaj\u0105 energooszcz\u0119dno\u015b\u0107 okna?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kuprolety.pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.kuprolety.pl\/blog\/czy-zastosowanie-rolet-zwieksza-energooszczednosc-okna\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kuprolety.pl\/blog\/czy-zastosowanie-rolet-zwieksza-energooszczednosc-okna\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.kuprolety.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/DSCF3547.jpg","datePublished":"2013-11-14T08:26:49+00:00","dateModified":"2026-07-17T10:08:50+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.kuprolety.pl\/blog\/#\/schema\/person\/7858b24ecce483d239c8e1f5d3bb5e57"},"description":"Rolety i \u017caluzje poprawiaj\u0105 izolacj\u0119 okna. Grubsza tkanina i poduszka powietrzna ograniczaj\u0105 straty ciep\u0142a zim\u0105 i nagrzewanie latem. Sprawd\u017a jak.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.kuprolety.pl\/blog\/czy-zastosowanie-rolet-zwieksza-energooszczednosc-okna\/#breadcrumb"},"mainEntity":[{"@id":"https:\/\/www.kuprolety.pl\/blog\/czy-zastosowanie-rolet-zwieksza-energooszczednosc-okna\/#faq-1784282930953-0"},{"@id":"https:\/\/www.kuprolety.pl\/blog\/czy-zastosowanie-rolet-zwieksza-energooszczednosc-okna\/#faq-1784282930953-1"},{"@id":"https:\/\/www.kuprolety.pl\/blog\/czy-zastosowanie-rolet-zwieksza-energooszczednosc-okna\/#faq-1784282930953-2"},{"@id":"https:\/\/www.kuprolety.pl\/blog\/czy-zastosowanie-rolet-zwieksza-energooszczednosc-okna\/#faq-1784282930953-3"}],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.kuprolety.pl\/blog\/czy-zastosowanie-rolet-zwieksza-energooszczednosc-okna\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.kuprolety.pl\/blog\/czy-zastosowanie-rolet-zwieksza-energooszczednosc-okna\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.kuprolety.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/DSCF3547.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.kuprolety.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/DSCF3547.jpg","width":4230,"height":2820},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.kuprolety.pl\/blog\/czy-zastosowanie-rolet-zwieksza-energooszczednosc-okna\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.kuprolety.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Czy zastosowanie rolet zwi\u0119ksza energooszcz\u0119dno\u015b\u0107 okna?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.kuprolety.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.kuprolety.pl\/blog\/","name":"KupRolety Blog","description":"Poradnik \u015bwiadomego zakupu rolet i \u017caluzji \u2013 eksperci KupRolety.pl","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.kuprolety.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.kuprolety.pl\/blog\/#\/schema\/person\/7858b24ecce483d239c8e1f5d3bb5e57","name":"S\u0142awomir","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5905400ed3b969df3c96b670145e72886a56551528151f497d4995acdccfeb64?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5905400ed3b969df3c96b670145e72886a56551528151f497d4995acdccfeb64?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5905400ed3b969df3c96b670145e72886a56551528151f497d4995acdccfeb64?s=96&d=mm&r=g","caption":"S\u0142awomir"},"description":"S\u0142awomir Witkowski \u2014 ekspert sklepu KupRolety.pl. Od lat doradza w doborze rolet i \u017caluzji, prosto i po ludzku. Ch\u0119tnie pomo\u017ce dobra\u0107 os\u0142on\u0119 do Twojego okna.","sameAs":["http:\/\/www.kuprolety.pl","https:\/\/www.facebook.com\/rolety\/","https:\/\/www.instagram.com\/kuprolety.pl\/"],"url":"https:\/\/www.kuprolety.pl\/blog\/author\/admin\/"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.kuprolety.pl\/blog\/czy-zastosowanie-rolet-zwieksza-energooszczednosc-okna\/#faq-1784282930953-0","position":1,"url":"https:\/\/www.kuprolety.pl\/blog\/czy-zastosowanie-rolet-zwieksza-energooszczednosc-okna\/#faq-1784282930953-0","name":"Jak rolety wp\u0142ywaj\u0105 na ciep\u0142o w domu?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Zas\u0142oni\u0119ta roleta tworzy przy szybie tak zwan\u0105 poduszk\u0119 powietrzn\u0105. Warstwa powietrza mi\u0119dzy tkanin\u0105 a oknem ogranicza ucieczk\u0119 ciep\u0142a na zewn\u0105trz zim\u0105 i utrudnia nagrzewanie pokoju latem. Im lepiej tkanina przylega do ramy, tym skuteczniej dodatkowo uszczelnia okno.","inLanguage":"pl-PL"},"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.kuprolety.pl\/blog\/czy-zastosowanie-rolet-zwieksza-energooszczednosc-okna\/#faq-1784282930953-1","position":2,"url":"https:\/\/www.kuprolety.pl\/blog\/czy-zastosowanie-rolet-zwieksza-energooszczednosc-okna\/#faq-1784282930953-1","name":"Co decyduje o termoizolacji?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Najwa\u017cniejsza jest grubo\u015b\u0107 i rodzaj tkaniny. Materia\u0142 z dodatkow\u0105 pow\u0142ok\u0105 stanowi barier\u0119 dla ciep\u0142a i ch\u0142odu. Znaczenie ma te\u017c odleg\u0142o\u015b\u0107 os\u0142ony od szyby oraz to, czy tkanina r\u00f3wnomiernie zakrywa ca\u0142e okno. Dlatego rolety z bocznymi prowadnicami dzia\u0142aj\u0105 lepiej ni\u017c te swobodnie wisz\u0105ce.","inLanguage":"pl-PL"},"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.kuprolety.pl\/blog\/czy-zastosowanie-rolet-zwieksza-energooszczednosc-okna\/#faq-1784282930953-2","position":3,"url":"https:\/\/www.kuprolety.pl\/blog\/czy-zastosowanie-rolet-zwieksza-energooszczednosc-okna\/#faq-1784282930953-2","name":"Kt\u00f3re os\u0142ony wybra\u0107?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Dla najlepszego efektu warto postawi\u0107 na tkaniny zaciemniaj\u0105ce lub z pow\u0142ok\u0105 termiczn\u0105. Sprawdz\u0105 si\u0119 tu zar\u00f3wno rolety dzie\u0144-noc, jak i klasyczne rolety wewn\u0119trzne. Cieplejszy, naturalny charakter daj\u0105 te\u017c \u017caluzje drewniane.","inLanguage":"pl-PL"},"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.kuprolety.pl\/blog\/czy-zastosowanie-rolet-zwieksza-energooszczednosc-okna\/#faq-1784282930953-3","position":4,"url":"https:\/\/www.kuprolety.pl\/blog\/czy-zastosowanie-rolet-zwieksza-energooszczednosc-okna\/#faq-1784282930953-3","name":"Na co zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Najlepszy efekt daje os\u0142ona dopasowana do okna i do strony \u015bwiata, w kt\u00f3r\u0105 ono wychodzi. Warto te\u017c pomy\u015ble\u0107 o kolorze tkaniny, bo jasne odcienie odbijaj\u0105 \u015bwiat\u0142o, a ciemniejsze mocniej chroni\u0105 przed s\u0142o\u0144cem.","inLanguage":"pl-PL"},"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kuprolety.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kuprolety.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kuprolety.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kuprolety.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kuprolety.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.kuprolety.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1349,"href":"https:\/\/www.kuprolety.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41\/revisions\/1349"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kuprolety.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kuprolety.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kuprolety.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kuprolety.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}